2009年 04月 24日
手仕事で伝えたい心(2)

『心』

「il mio cuore」。イタリア語で私の心。
英訳にすると my heart「愛」です。

愛に溢れているPastaYa さんの想いを形に。
託されたココロをI T A L Y h a c oに詰め込みました

made in I T A L Y。
いえ、made at pinko部屋(笑)

イタリアの地図と切手を使ってhacoとカード作りました。
お察しの通り元は空き箱です。PastaYa さん、
いつものpinkoテイストでいいって仰ってくれてたし。

PastaYa さんの想いが詰まった ITALY haco。
PastaYa さんの歴史と共に歩んでいけるよう
私のココロも閉じこめておきました。
これからもこの中に沢山の想いを詰め込んでいってほしいな。
そう願って・・

il mio cuore。
PastaYa さんの愛があなたにも届きますように。
『PastaYa』。明日は手仕事で伝えたい心(3)お届けです
